Same for wallabag. It fetches articles with the Windows-UA but not with the Macintosh-UA.
But the log delivers a bit more information here:
401 / Unauthorized
[2025-10-03T08:17:28.370542+00:00] graby.INFO: Fetching url: https://www.reuters.com/world/us/us-attorney-general-garland-confirms-fbi-investigating-trump-2022-08-11/ {"url":"https://www.reuters.com/world/us/us-attorney-general-garland-confirms-fbi-investigating-trump-2022-08-11/"} []
[2025-10-03T08:17:28.370607+00:00] graby.INFO: Trying using method "get" on url "https://www.reuters.com/world/us/us-attorney-general-garland-confirms-fbi-investigating-trump-2022-08-11/" {"method":"get","url":"https://www.reuters.com/world/us/us-attorney-general-garland-confirms-fbi-investigating-trump-2022-08-11/"} []
[2025-10-03T08:17:28.370663+00:00] graby.INFO: Found user-agent "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/140.0.0.0 Safari/537.36" for url "https://www.reuters.com/world/us/us-attorney-general-garland-confirms-fbi-investigating-trump-2022-08-11/" from site config {"user-agent":"Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/140.0.0.0 Safari/537.36","url":"https://www.reuters.com/world/us/us-attorney-general-garland-confirms-fbi-investigating-trump-2022-08-11/"} []
[2025-10-03T08:17:28.370741+00:00] graby.INFO: Found referer "https://www.reuters.com/" for url "https://www.reuters.com/world/us/us-attorney-general-garland-confirms-fbi-investigating-trump-2022-08-11/" from site config {"referer":"https://www.reuters.com/","url":"https://www.reuters.com/world/us/us-attorney-general-garland-confirms-fbi-investigating-trump-2022-08-11/"} []
[2025-10-03T08:17:28.456565+00:00] graby.WARNING: Request throw exception (with a response): Unauthorized {"error_message":"Unauthorized"} []
[2025-10-03T08:17:28.456704+00:00] graby.INFO: Data fetched: array{"effective_url":"https://www.reuters.com/world/us/us-attorney-general-garland-confirms-fbi-investigating-trump-2022-08-11/","body":"<html lang=\"en\"><head><title>reuters.com</title><style>#cmsg{animation: A 1.5s;}@keyframes A{0%{opacity:0;}99%{opacity:0;}100%{opacity:1;}}</style></head><body style=\"margin:0\"><p id=\"cmsg\">Please enable JS and disable any ad blocker</p><script data-cfasync=\"false\">var dd={'rt':'c','cid':'AHrlqAAAAAMAtvIDR_H5j-kA9H-gLw==','hsh':'2013457ADA70C67D6A4123E0A76873','t':'fe','qp':'','s':46743,'e':'639a5779f9bd89165f7bb612ff43fe392ace0d4d750e839de76237ca8d747e03ec0023853355f98f50facfad48c29100','host':'geo.captcha-delivery.com','cookie':'tXQkwJp~JZ_mWSjVu2cRD7T_y3Syc3t0ahG4cNnRFfBNlsA3y1RFdXM2r9eFv2jsSZfatLposh8aF8fT1riB7o_omy0VVVVNRLGYDyUghzA0uJabEURN4VeYoo1INEr4'}</script><script data-cfasync=\"false\" src=\"https://ct.captcha-delivery.com/c.js\"></script></body></html>","headers":{"content-type":"text/html;charset=utf-8","content-length":"771","connection":"keep-alive","server":"CloudFront","date":"Fri, 03 Oct 2025 08:17:28 GMT","x-datadome":"protected","accept-ch":"Sec-CH-UA,Sec-CH-UA-Mobile,Sec-CH-UA-Platform,Sec-CH-UA-Arch,Sec-CH-UA-Full-Version-List,Sec-CH-UA-Model,Sec-CH-Device-Memory","charset":"utf-8","cache-control":"max-age=0, private, no-cache, no-store, must-revalidate","pragma":"no-cache","access-control-allow-credentials":"true","access-control-expose-headers":"x-dd-b, x-set-cookie","access-control-allow-origin":"https://www.reuters.com","x-datadome-cid":"AHrlqAAAAAMAtvIDR_H5j-kA9H-gLw==","x-dd-b":"1","set-cookie":"datadome=tXQkwJp~JZ_mWSjVu2cRD7T_y3Syc3t0ahG4cNnRFfBNlsA3y1RFdXM2r9eFv2jsSZfatLposh8aF8fT1riB7o_omy0VVVVNRLGYDyUghzA0uJabEURN4VeYoo1INEr4; Max-Age=31536000; Domain=.reuters.com; Path=/; Secure; SameSite=Lax","x-cache":"LambdaGeneratedResponse from cloudfront","via":"1.1 ad82d8a80f2c6497aad660c7722475c0.cloudfront.net (CloudFront)","x-amz-cf-pop":"FRA60-P9","x-amz-cf-id":"9lu5cFWBjU1kMRO0uRpW2TmcjIqj294fuepadNLnLdLPFlwQaL5ncg==","content-security-policy":"frame-ancestors 'self'; report-uri https://reuters.report-uri.com/r/t/csp/enforce; report-to report-uri","report-to":"{\"endpoints\":[{\"url\":\"https://reuters.report-uri.com/a/t/g\"}],\"group\":\"report-uri\",\"include_subdomains\":true,\"max_age\":31536000}"},"status":401} {"data":{"effective_url":"https://www.reuters.com/world/us/us-attorney-general-garland-confirms-fbi-investigating-trump-2022-08-11/","body":"<html lang=\"en\"><head><title>reuters.com</title><style>#cmsg{animation: A 1.5s;}@keyframes A{0%{opacity:0;}99%{opacity:0;}100%{opacity:1;}}</style></head><body style=\"margin:0\"><p id=\"cmsg\">Please enable JS and disable any ad blocker</p><script data-cfasync=\"false\">var dd={'rt':'c','cid':'AHrlqAAAAAMAtvIDR_H5j-kA9H-gLw==','hsh':'2013457ADA70C67D6A4123E0A76873','t':'fe','qp':'','s':46743,'e':'639a5779f9bd89165f7bb612ff43fe392ace0d4d750e839de76237ca8d747e03ec0023853355f98f50facfad48c29100','host':'geo.captcha-delivery.com','cookie':'tXQkwJp~JZ_mWSjVu2cRD7T_y3Syc3t0ahG4cNnRFfBNlsA3y1RFdXM2r9eFv2jsSZfatLposh8aF8fT1riB7o_omy0VVVVNRLGYDyUghzA0uJabEURN4VeYoo1INEr4'}</script><script data-cfasync=\"false\" src=\"https://ct.captcha-delivery.com/c.js\"></script></body></html>","headers":{"content-type":"text/html;charset=utf-8","content-length":"771","connection":"keep-alive","server":"CloudFront","date":"Fri, 03 Oct 2025 08:17:28 GMT","x-datadome":"protected","accept-ch":"Sec-CH-UA,Sec-CH-UA-Mobile,Sec-CH-UA-Platform,Sec-CH-UA-Arch,Sec-CH-UA-Full-Version-List,Sec-CH-UA-Model,Sec-CH-Device-Memory","charset":"utf-8","cache-control":"max-age=0, private, no-cache, no-store, must-revalidate","pragma":"no-cache","access-control-allow-credentials":"true","access-control-expose-headers":"x-dd-b, x-set-cookie","access-control-allow-origin":"https://www.reuters.com","x-datadome-cid":"AHrlqAAAAAMAtvIDR_H5j-kA9H-gLw==","x-dd-b":"1","set-cookie":"datadome=tXQkwJp~JZ_mWSjVu2cRD7T_y3Syc3t0ahG4cNnRFfBNlsA3y1RFdXM2r9eFv2jsSZfatLposh8aF8fT1riB7o_omy0VVVVNRLGYDyUghzA0uJabEURN4VeYoo1INEr4; Max-Age=31536000; Domain=.reuters.com; Path=/; Secure; SameSite=Lax","x-cache":"LambdaGeneratedResponse from cloudfront","via":"1.1 ad82d8a80f2c6497aad660c7722475c0.cloudfront.net (CloudFront)","x-amz-cf-pop":"FRA60-P9","x-amz-cf-id":"9lu5cFWBjU1kMRO0uRpW2TmcjIqj294fuepadNLnLdLPFlwQaL5ncg==","content-security-policy":"frame-ancestors 'self'; report-uri https://reuters.report-uri.com/r/t/csp/enforce; report-to report-uri","report-to":"{\"endpoints\":[{\"url\":\"https://reuters.report-uri.com/a/t/g\"}],\"group\":\"report-uri\",\"include_subdomains\":true,\"max_age\":31536000}"},"status":401}} []
And Jérémy’s/J0k3r’s f43.me also works only with the Windows-UA